1
00:00:11,170 --> 00:00:21,050
زمان و زیرنویس برای شما آورده شده است 
 🐇 تیم شیاطین شرک 🌱@ Viki.com

2
00:01:25,220 --> 00:01:27,188
[سرزمین جنگجویان]

3
00:01:27,188 --> 00:01:30,060
[برگرفته از رمان تانگ جیا سان شائو "قاره دولو"]

4
00:01:30,060 --> 00:01:33,560
[قسمت 37]

5
00:01:34,810 --> 00:01:37,410
آیا این جزیره مروارید بنفش است؟

6
00:01:39,020 --> 00:01:41,820
دزدان دریایی مروارید بنفش در جزیره مروارید بنفش قرار دارند

7
00:01:41,820 --> 00:01:43,808
که با قایق دو روز راه است.

8
00:01:43,808 --> 00:01:44,952
از غارت امرار معاش می کنند.

9
00:01:44,952 --> 00:01:50,170
کاپیتان آنها، Purple Pearl، یک سنت روح 73 سطحی است.

10
00:01:50,170 --> 00:01:52,400
آیا Purple Pearl استاد جزیره شماست؟

11
00:01:52,400 --> 00:01:54,528
آیا او را می شناسید؟

12
00:01:54,528 --> 00:01:56,530
من در مورد او شنیده ام.

13
00:01:56,530 --> 00:01:59,676
در دریا تصادف کردم و از هم تیمی هایم جدا شدم.

14
00:01:59,676 --> 00:02:03,200
من می خواهم از دزدان دریایی مروارید بنفش بخواهم که به من کمک کنند تا آنها را جستجو کنم.

15
00:02:03,200 --> 00:02:04,780
من می توانم آنها را با قیمت بالا استخدام کنم.

16
00:02:04,780 --> 00:02:06,350
استخدام؟

17
00:02:07,140 --> 00:02:10,260
ممکن است نتوانید هزینه استاد جزیره ما را بپردازید.

18
00:02:10,260 --> 00:02:12,236
علاوه بر این، اگر در مورد استاد جزیره ما می دانید،

19
00:02:12,236 --> 00:02:14,790
شما باید بدانید که او برای امرار معاش چه می کند.

20
00:02:14,790 --> 00:02:18,424
او هر کاری می کند، برای پول هم این کار را می کند.

21
00:02:18,424 --> 00:02:20,510
من به او قیمت رضایت بخشی خواهم داد.

22
00:02:20,510 --> 00:02:21,970
خوب

23
00:02:22,580 --> 00:02:24,950
استاد جزیره با دزدان دریایی به دریا رفت.

24
00:02:24,950 --> 00:02:26,790
او در جزیره نیست.

25
00:02:26,790 --> 00:02:28,880
جی شیانگ! پزشک جی شیانگ!

26
00:02:28,880 --> 00:02:30,440
آمدن

27
00:02:30,440 --> 00:02:31,616
خوب استراحت کن

28
00:02:31,616 --> 00:02:33,968
وقتی استاد جزیره برگشت، شما را به آنجا می برم.

29
00:02:33,968 --> 00:02:35,916
فرنی برنج روی میز امروز صبح درست شد.

30
00:02:35,916 --> 00:02:38,368
چند روز خوابیدی مقداری داشته باشید

31
00:02:38,368 --> 00:02:40,250
متشکرم.

32
00:03:02,790 --> 00:03:05,940
آشپزی جی شیانگ بد نیست.

33
00:03:06,730 --> 00:03:07,880
من به شما حسادت می کنم.

34
00:03:07,880 --> 00:03:10,420
شما در حال خوردن فرنی غذاهای دریایی هستید.

35
00:03:10,420 --> 00:03:12,100
شیائو وو؟

36
00:03:12,100 --> 00:03:14,820
شیائو وو. تو بیدار هستی

37
00:03:14,820 --> 00:03:17,140
- چه حسی داری؟ 
 - حالم خوبه

38
00:03:17,140 --> 00:03:21,050
همین الان از خواب بیدار شدم اما احساس کردم می خواهم در آن بخوابم.

39
00:03:21,610 --> 00:03:24,650
جی شیانگ زیردستان مروارید بنفش است.

40
00:03:24,650 --> 00:03:26,860
او آدم بدی به نظر نمی رسد.

41
00:03:26,860 --> 00:03:28,730
تو زود بیدار شدی

42
00:03:28,730 --> 00:03:32,420
به نظر می رسد فرنی غذاهای دریایی شما را پرانرژی کرده است.

43
00:03:32,420 --> 00:03:34,664
برادر سان، مطمئنی می‌خواهی از پرپل پرل بپرسی؟

44
00:03:34,664 --> 00:03:37,320
برای کمک به پیدا کردن رئیس دای و دیگران؟

45
00:03:37,320 --> 00:03:39,920
من تعجب می کنم که رئیس دای شما را کجا آورده است؟

46
00:03:39,920 --> 00:03:41,230
من نقشه رو قبلا دیدم

47
00:03:41,230 --> 00:03:45,200
جزیره های پراکنده زیادی در اطراف وجود داشت و نزدیک نبودند.

48
00:03:45,200 --> 00:03:48,720
اگر بخواهیم آنها را پیدا کنیم باید به Purple Pearl تکیه کنیم.

49
00:03:48,720 --> 00:03:51,490
در حال گفتگو با کاپیتان دزدان دریایی

50
00:03:51,490 --> 00:03:54,740
به اندازه گرفتن پوست ببر خطرناک است.

51
00:03:55,490 --> 00:03:58,690
اگر می خواهیم آنها را پیدا کنیم، باید آن را امتحان کنیم.

52
00:04:04,880 --> 00:04:07,860
شیائو وو، بعداً چشمانت را ببند.

53
00:04:07,860 --> 00:04:09,580
چرا؟

54
00:04:09,580 --> 00:04:12,140
لباس های جی شیانگ به من نمی آید.

55
00:04:12,140 --> 00:04:15,116
- من می خواهم به چیز دیگری تغییر کنم. 
 - میبینم

56
00:04:29,280 --> 00:04:31,776
شیائو وو، چشمانت را بسته ای؟

57
00:04:31,776 --> 00:04:33,384
شما نمی دانید که آیا آنها را بستم یا نه.

58
00:04:33,384 --> 00:04:34,770
فقط فرض کنید آنها را بسته ام.

59
00:04:34,770 --> 00:04:36,570
این کار را نمی کند.

60
00:04:37,280 --> 00:04:39,616
خوب من آنها را می بندم.

61
00:04:47,400 --> 00:04:48,530
برادر سان.

62
00:04:48,530 --> 00:04:51,750
الان باید سخت تر تمرین کنی

63
00:04:51,750 --> 00:04:53,500
شیائو وو.

64
00:04:57,556 --> 00:04:59,008
چه اشکالی دارد؟

65
00:04:59,008 --> 00:05:00,496
چرا خونریزی قطع نشده است؟

66
00:05:00,496 --> 00:05:02,530
او را پایین نگه دارید و اجازه ندهید اطرافش حرکت کند!

67
00:05:02,530 --> 00:05:04,210
سریع!

68
00:05:09,020 --> 00:05:11,700
جی شیانگ! شما باید پای رفیق من را نجات دهید، می شنوی؟

69
00:05:11,700 --> 00:05:13,720
مهارت های من محدود است. من نمی توانم چیزی را تضمین کنم.

70
00:05:13,720 --> 00:05:15,700
اگه باور نداری یکی دیگه رو پیدا کن

71
00:05:15,700 --> 00:05:17,480
میخوای بمیری؟

72
00:05:21,064 --> 00:05:23,430
وقتی از او التماس می‌کنی کسی را نجات دهد هنوز آنقدر بی‌ادب رفتار می‌کنی؟

73
00:05:23,430 --> 00:05:25,360
فقط بذار بمیره

74
00:05:26,060 --> 00:05:29,368
جی شیانگ، چطور جرات می کنی یک خارجی را به جزیره بیاوری!

75
00:05:29,368 --> 00:05:31,070
او را بگیر!

76
00:05:39,500 --> 00:05:42,110
آیا هنوز می خواهید او را نجات دهید؟

77
00:05:42,110 --> 00:05:44,980
- بله. 
 - بله.

78
00:06:03,020 --> 00:06:06,140
برات چیکار کردی با رفیقم چیکار کردی؟

79
00:06:06,140 --> 00:06:07,450
خونریزی قطع شده است.

80
00:06:07,450 --> 00:06:08,940
اگر می خواهید پای او را نجات دهید،

81
00:06:08,940 --> 00:06:11,550
دارو بمالید و زخم را بخیه بزنید.

82
00:06:11,550 --> 00:06:13,720
سریع، او را به رختخواب ببرید.

83
00:06:13,720 --> 00:06:15,430
عجله کن

84
00:06:21,190 --> 00:06:22,580
حالا می توانید او را ببرید.

85
00:06:22,580 --> 00:06:26,610
فقط از دارویی که قبلا به شما دادم استفاده کنید و بگذارید بهبود یابد.

86
00:06:26,610 --> 00:06:28,556
زانو بزن

87
00:06:28,556 --> 00:06:32,228
معجزه پزشک جی شیانگ، از شما برای نجات او متشکرم.

88
00:06:32,228 --> 00:06:33,210
نیازی به تشکر نیست

89
00:06:33,210 --> 00:06:35,780
اگر می خواهید از کسی تشکر کنید، به جای آن از استاد جوان تانگ سان تشکر کنید.

90
00:06:35,780 --> 00:06:37,388
اگر به موقع جلوی خونریزی را نمی گرفت،

91
00:06:37,388 --> 00:06:39,444
پایش قطع می شد

92
00:06:40,452 --> 00:06:42,650
متشکرم. استاد جوان تانگ سان.

93
00:06:42,650 --> 00:06:45,650
رفیق، برای اتفاقی که الان افتاد متاسفم.

94
00:06:45,650 --> 00:06:47,584
او زخمی شد و من مضطرب بودم.

95
00:06:47,584 --> 00:06:50,860
اگر فرصتی در آینده وجود داشته باشد، شما را با یک نوشیدنی پذیرایی می کنم.

96
00:06:50,860 --> 00:06:52,060
مطمئنا

97
00:06:52,060 --> 00:06:53,630
برویم

98
00:07:02,280 --> 00:07:03,920
مراقب باشید.

99
00:07:05,770 --> 00:07:06,940
آنها را ببخش.

100
00:07:06,940 --> 00:07:08,940
این دزدان دریایی تندخو هستند،

101
00:07:08,940 --> 00:07:11,228
اما آنها مخلص هستند و می دانند که چه چیزی درست و نادرست است.

102
00:07:11,228 --> 00:07:14,280
سوزن نقره روح رزمی شما بود، درست است؟

103
00:07:14,280 --> 00:07:16,440
این واقعا منحصر به فرد است.

104
00:07:16,440 --> 00:07:18,440
چه فایده ای دارد که یک سوزن نقره ای به عنوان روح رزمی من داشته باشم؟

105
00:07:18,440 --> 00:07:20,310
من یک نیروی ذاتی صفر روح هستم.

106
00:07:20,310 --> 00:07:22,430
زباله ای در میان زباله ها

107
00:07:34,932 --> 00:07:36,700
یک روح رزمی بی فایده، گیاه نقره ای آبی.

108
00:07:36,700 --> 00:07:39,430
بدون حمله، بدون دفاع و بدون قدرت پشتیبانی.

109
00:07:39,430 --> 00:07:41,892
گیاه نقره آبی شکل استاندارد روح رزمی بی فایده است.

110
00:07:41,892 --> 00:07:43,670
حتی اگر استاد روح شوید،

111
00:07:43,670 --> 00:07:45,920
شما هنوز هم بی فایده خواهید بود

112
00:07:45,920 --> 00:07:47,480
اگر قدرت روح داشتم،

113
00:07:47,480 --> 00:07:50,160
من همچنین می توانستم رگ های خونی او را با سوزن نقره ای خود ببندم،

114
00:07:50,160 --> 00:07:52,260
اما من هیچکدام را ندارم

115
00:07:52,260 --> 00:07:54,264
من برای همیشه آشغال خواهم بود

116
00:07:54,264 --> 00:07:57,290
چه کسی به شما گفته است که نیروی روح صفر ذاتی بی فایده است؟

117
00:07:57,290 --> 00:08:00,990
اگر می خواهید تغییر کنید، راهی برای حل آن وجود دارد.

118
00:08:00,990 --> 00:08:03,080
سعی نکن به من آرامش بده

119
00:08:03,080 --> 00:08:06,356
من کتاب های پزشکی زیادی خوانده ام، اما فایده ای نداشته است.

120
00:08:06,356 --> 00:08:08,368
فقط پادشاه افسانه ای جینسینگ 10000 ساله

121
00:08:08,368 --> 00:08:11,550
می تواند به قدرت روح من کمک کند تا از صفر به موفقیت دست یابد.

122
00:08:11,550 --> 00:08:13,670
با این حال، آن گنج بسیار با ارزش است.

123
00:08:13,670 --> 00:08:16,816
این چیزی نیست که یک فرد عادی مثل من بتواند به آن دست یابد.

124
00:08:16,816 --> 00:08:18,550
من آن را رها کرده ام.

125
00:08:19,700 --> 00:08:21,524
هرچند قدرت روحی ندارم

126
00:08:21,524 --> 00:08:24,080
و من قرار نیست یک استاد روح شفابخش شگفت انگیز شوم،

127
00:08:24,080 --> 00:08:25,684
من فقط می توانم یک پزشک معمولی شوم.

128
00:08:25,684 --> 00:08:28,576
نجات افرادی که می توانم نجات دهم به اندازه کافی خوب است.

129
00:08:32,920 --> 00:08:36,020
جی شیانگ، من با تو شوخی ندارم.

130
00:08:36,020 --> 00:08:39,150
من راهی برای به دست آوردن قدرت روح دارم.

131
00:08:49,184 --> 00:08:51,500
پادشاه 10000 ساله جینسینگ؟

132
00:08:55,500 --> 00:08:58,760
در حال حاضر، آن متعلق به شما است.

133
00:08:58,760 --> 00:09:00,790
نه. این خیلی با ارزش است.

134
00:09:00,790 --> 00:09:03,770
چقدر است؟ من آن را از شما می خرم.

135
00:09:03,770 --> 00:09:06,040
این برای جبران نجات من است.

136
00:09:06,040 --> 00:09:08,070
شما سزاوار آن هستید.

137
00:09:13,380 --> 00:09:16,570
نمیدونی چقدر دنبالش بودم

138
00:09:16,570 --> 00:09:19,970
همین الان، بالاخره می توانم قدرت روح را بدست بیاورم.

139
00:09:20,690 --> 00:09:22,920
جی شیانگ، تا جایی که من می دانم،

140
00:09:22,920 --> 00:09:25,600
جینسینگ کینگ فقط یک کاتالیزور دارویی است.

141
00:09:25,600 --> 00:09:27,670
اگر می خواهید به یک پیشرفت دست پیدا کنید،

142
00:09:27,670 --> 00:09:29,588
شما به تکنیک مناسب نیاز دارید

143
00:09:29,588 --> 00:09:33,336
اتفاقاً من تکنیک را می دانم.

144
00:09:33,336 --> 00:09:35,044
فکر می کردم دیگر امیدی به من نیست.

145
00:09:35,044 --> 00:09:36,396
توقع نداشتم با نیکوکارم ملاقات کنم.

146
00:09:36,396 --> 00:09:37,690
لطفا آن را به من آموزش دهید.

147
00:09:37,690 --> 00:09:41,450
اگر بتوانم قدرت روح را به دست بیاورم، حاضرم برای تو هر کاری انجام دهم.

148
00:09:43,740 --> 00:09:46,710
تو زندگی من را نجات دادی این طبیعی است که من به شما کمک کنم.

149
00:09:46,710 --> 00:09:49,890
با این حال، این تکنیک متعلق به قبیله است.

150
00:09:49,890 --> 00:09:52,170
بدون اجازه نمیتونم بهت یاد بدم

151
00:09:52,170 --> 00:09:55,340
بنابراین، من باید به یک راه عالی فکر کنم

152
00:09:55,340 --> 00:09:57,890
یا طبق قوانین مجازات را بپذیرند.

153
00:09:57,890 --> 00:10:00,584
نه. چگونه می توانی برای نجات من مجازات شوی؟

154
00:10:00,584 --> 00:10:03,040
لطفا مرا به عنوان شاگرد خود بپذیرید.

155
00:10:05,170 --> 00:10:07,970
جی شیانگ، به دنبال یک استاد جدی است.

156
00:10:07,970 --> 00:10:09,632
من مخلصم

157
00:10:09,632 --> 00:10:11,470
لطفا مرا به عنوان شاگرد بپذیرید.

158
00:10:11,470 --> 00:10:15,140
تنها در صورتی می توانم از مهارت های پزشکی خود نهایت استفاده را ببرم که قدرت روح را به دست بیاورم.

159
00:10:15,140 --> 00:10:19,292
علاوه بر دزدان دریایی، بسیاری از جزیره نشینان عادی نیز در این جزیره زندگی می کنند.

160
00:10:19,292 --> 00:10:22,640
با این حال، من تنها پزشک این جزیره هستم.

161
00:10:22,640 --> 00:10:26,000
هر وقت عده ای را می بینم که نمی توانم نجات دهم،

162
00:10:26,000 --> 00:10:29,020
از خودم بدم میاد که خیلی ضعیفم

163
00:10:32,220 --> 00:10:35,770
شما خیرخواه هستید و به زندگی احترام می گذارید.

164
00:10:35,770 --> 00:10:37,780
شما به دنیا آمدید که پزشک شوید.

165
00:10:37,780 --> 00:10:40,170
از آنجایی که شما در شاگردی من صادق هستید،

166
00:10:40,170 --> 00:10:43,300
من شما را می پذیرم و تکنیک را به شما آموزش می دهم

167
00:10:43,300 --> 00:10:46,064
تا به شما کمک کند از محدودیت های خود عبور کنید.

168
00:11:58,770 --> 00:12:00,530
استاد، استاد جزیره برگشته است.

169
00:12:00,530 --> 00:12:01,620
برویم

170
00:12:01,620 --> 00:12:02,890
استاد،

171
00:12:02,890 --> 00:12:05,260
ممکن است استاد جزیره با درخواست شما موافقت نکند.

172
00:12:05,260 --> 00:12:08,332
او حتی ممکن است شما را به خاطر پنهان شدن بدون اجازه در جزیره مجازات کند.

173
00:12:08,332 --> 00:12:09,712
من نگران امنیت شما هستم.

174
00:12:09,712 --> 00:12:13,100
جی شیانگ، کاپیتان های را می شناسید؟

175
00:12:13,100 --> 00:12:16,520
بله، او یک کاپیتان دزد دریایی است که تسلیم استاد جزیره شد.

176
00:12:16,520 --> 00:12:18,624
او به دوستانم آسیب رساند.

177
00:12:18,624 --> 00:12:21,944
آنها با جانور روح اقیانوس روبرو شدند و ارتباط ما قطع شد.

178
00:12:21,944 --> 00:12:23,928
از آنجایی که او تابع مروارید بنفش است،

179
00:12:23,928 --> 00:12:26,140
از مروارید بنفش توضیحی می گیرم.

180
00:12:26,140 --> 00:12:27,570
من می بینم.

181
00:12:27,570 --> 00:12:30,168
کاپیتان های غیر متعارف و منفور است.

182
00:12:30,168 --> 00:12:32,000
استاد جزیره بارها او را سرزنش کرد، اما او تغییر نکرده بود.

183
00:12:32,000 --> 00:12:36,428
استاد جزیره مدتها بود که قصد داشت او را از دزدان دریایی مروارید بنفش حذف کند.

184
00:12:36,428 --> 00:12:40,040
کاپیتان های چنین کارهای شیطانی کرد و در دریا هلاک شد.

185
00:12:40,040 --> 00:12:43,770
با این حال، Purple Pearl رهبر دزدان دریایی است.

186
00:12:43,770 --> 00:12:46,930
آیا او هنوز به کارهای زیردستانش اهمیت می دهد؟

187
00:12:46,930 --> 00:12:48,020
شما اشتباه فهمیدید

188
00:12:48,020 --> 00:12:50,472
استاد جزیره برای کمک به فقرا از ثروتمندان غارت می کند.

189
00:12:50,472 --> 00:12:54,290
بیشتر اقلامی که غارت می کردند به دهکده های ماهیگیری داده می شد که زندگی فقیرانه ای دارند.

190
00:12:54,290 --> 00:12:57,028
می توانید به استاد جزیره بگویید کاپیتان های چه کرد.

191
00:12:57,028 --> 00:12:59,808
مطمئنم او به شما توضیح خواهد داد.

192
00:13:00,770 --> 00:13:04,452
من انتظار نداشتم که مروارید بنفش را اینقدر بالا نگه دارید.

193
00:13:04,452 --> 00:13:06,770
با این حال، برای من مهم نیست که او چگونه است.

194
00:13:06,770 --> 00:13:10,260
توضیحی که می خواهم این است که از قدرت او استفاده کنم

195
00:13:10,260 --> 00:13:12,410
تا به من کمک کند دوستانم را پیدا کنم

196
00:13:36,040 --> 00:13:39,856
استاد، این جایی است که استاد جزیره ما در آن زندگی می کند.

197
00:13:46,290 --> 00:13:48,640
- رئیس دای. 
 - برادر سان.

198
00:13:48,640 --> 00:13:50,290
شیائو وو!

199
00:13:58,028 --> 00:14:00,676
[مروارید بنفش، جزیره استاد جزیره ارغوانی]

200
00:14:47,410 --> 00:14:50,170
حلقه روح هکتومیلنیوم؟

201
00:14:50,170 --> 00:14:52,950
رهبر دزدان دریایی یک زن است؟

202
00:15:06,240 --> 00:15:07,770
استاد بس کن

203
00:15:07,770 --> 00:15:09,720
برادر سان، این یک سوء تفاهم است.

204
00:15:09,720 --> 00:15:10,908
او آدم بدی نیست.

205
00:15:10,908 --> 00:15:12,500
اما او شیائو وو را مورد آزار و اذیت قرار داد!

206
00:15:12,500 --> 00:15:14,280
او زن شماست؟

207
00:15:14,280 --> 00:15:17,380
درست است. من دارم او را قلدری می کنم.

208
00:15:17,380 --> 00:15:19,290
کی بهش گفته که اینقدر با غذا حرص بخوره؟

209
00:15:19,290 --> 00:15:20,564
آیا می دانید؟

210
00:15:20,564 --> 00:15:22,670
او برای مدت طولانی در دریا شناور بود

211
00:15:22,670 --> 00:15:26,520
و او خیلی گرسنه بود و تقریباً از غذا خفه می شد.

212
00:15:35,430 --> 00:15:36,980
توقف کنید.

213
00:15:37,690 --> 00:15:39,240
نه!

214
00:15:40,050 --> 00:15:41,640
تو...

215
00:15:46,950 --> 00:15:48,750
دست از خوردن بردارید.

216
00:15:49,380 --> 00:15:51,090
دست از خوردن بردارید.

217
00:16:02,640 --> 00:16:05,460
بعد، در مورد آنها چطور؟

218
00:16:05,460 --> 00:16:10,308
او ما را بیرون بست تا نور خورشید بتواند به مقابله با سم سرد ما کمک کند.

219
00:16:11,170 --> 00:16:12,452
بعد از اینکه به دریا افتادیم،

220
00:16:12,452 --> 00:16:15,512
ما تمام توان خود را به پایان رساندیم تا فقط بتوانیم روی اقیانوس شناور شویم.

221
00:16:15,512 --> 00:16:18,470
با این حال، ما با هیولای روح اقیانوسی هکتومیلنیوم آشنا شدیم.

222
00:16:18,470 --> 00:16:20,436
روی آن یک سم خنک کننده منحصر به فرد وجود دارد.

223
00:16:20,436 --> 00:16:22,364
به غیر از شیائو وو که جینسنگ کریستال خونین اژدها را خورد

224
00:16:22,364 --> 00:16:25,016
و اسکارلت دلشکسته عاشق،

225
00:16:25,016 --> 00:16:27,288
بقیه ما مسموم شدیم

226
00:16:27,288 --> 00:16:30,772
در نهایت، مروارید بنفش عبور کرد و ما را نجات داد و به جزیره بازگرداند.

227
00:16:30,772 --> 00:16:34,144
سم قابل درمان نبود، بنابراین استاد جزیره چاره ای جز این نداشت که ما را زیر نور خورشید قرار دهد

228
00:16:34,144 --> 00:16:35,860
برای مقابله با سم

229
00:16:35,860 --> 00:16:38,280
من می خواهم آنها را شکنجه کنم.

230
00:16:38,280 --> 00:16:40,140
جرأت می کنم منو بکشی

231
00:16:40,140 --> 00:16:42,220
شما یک ترسو هستید اگر جرات انجام آن را نداشته باشید.

232
00:16:42,220 --> 00:16:43,890
بیا

233
00:16:45,290 --> 00:16:46,570
متاسفم

234
00:16:46,570 --> 00:16:48,800
- داشتم بی پروا می کردم. 
 - من عذر شما را قبول ندارم.

235
00:16:48,800 --> 00:16:51,228
اگر می خواهید دعوا کنید، منصفانه و بی طرفانه با من بجنگید.

236
00:16:51,228 --> 00:16:55,136
استاد جزیره، دوستان من هنوز از سم سرد رنج می برند.

237
00:16:55,136 --> 00:16:57,370
لطفا اجازه بدهید اول آنها را درمان کنم.

238
00:17:20,570 --> 00:17:23,670
این هسته داخلی کاربردهای بسیار زیادی دارد.

239
00:17:23,670 --> 00:17:25,892
من آن را از شما می گرفتم

240
00:17:25,892 --> 00:17:27,376
اگر قصد نداشتید از آن برای درمان شیائو وو استفاده کنید.

241
00:17:27,376 --> 00:17:29,768
همانطور که از شیائو سان انتظار می رود، سم سرد کننده ما درمان شده است.

242
00:17:29,768 --> 00:17:31,760
ممنون برادر سان.

243
00:17:37,640 --> 00:17:38,920
من اشتباه متوجه شدم

244
00:17:38,920 --> 00:17:40,880
من یک بار دیگر عذرخواهی می کنم.

245
00:17:43,290 --> 00:17:46,900
کاپیتان های عمداً به منطقه نهنگ شیطانی رفت

246
00:17:46,900 --> 00:17:49,064
و آن را بیدار کرد تا به ما حمله کند.

247
00:17:49,064 --> 00:17:50,736
به همین دلیل این حادثه رخ داد.

248
00:17:50,736 --> 00:17:54,530
استاد جزیره، از شما برای نجات دوستانم متشکرم.

249
00:17:54,530 --> 00:17:56,950
همه شما زنده از منطقه نهنگ شیطان برگشتید؟

250
00:17:56,950 --> 00:17:58,220
این غیر ممکن است.

251
00:17:58,220 --> 00:18:00,060
حتما بلوف میزنی

252
00:18:00,060 --> 00:18:02,290
حتی من جرات نزدیک شدن به منطقه نهنگ شیطان را ندارم.

253
00:18:02,290 --> 00:18:05,000
چرا آن کاپیتان های ترسو شما را به آنجا می آورد؟

254
00:18:05,000 --> 00:18:06,260
از مرگ نمی ترسید؟

255
00:18:06,260 --> 00:18:10,480
کاپیتان های ما را به قایق خود کشاند و می خواست ما را دزدی کند.

256
00:18:10,480 --> 00:18:11,850
بعد از اینکه نقشه های او را دیدیم،

257
00:18:11,850 --> 00:18:14,860
تنها پسرش را در حالی که با هم دعوا می کردیم به دریا هل دادم.

258
00:18:14,860 --> 00:18:17,740
برای انتقام، عقلش را از دست داد.

259
00:18:17,740 --> 00:18:20,090
حالا او در دریا تلف شده است.

260
00:18:20,090 --> 00:18:22,940
کاپیتان های نمی توانست رفتار خود را تغییر دهد.

261
00:18:22,940 --> 00:18:25,128
او مستحق مجازات بود.

262
00:18:25,128 --> 00:18:27,050
دلیلی برای مرگ او وجود داشت.

263
00:18:27,050 --> 00:18:28,376
من هر هفت نفر را نجات دادم،

264
00:18:28,376 --> 00:18:30,648
بنابراین آن را به عنوان کمک به زیردستان سابقم در انجام کار درست در نظر بگیرید.

265
00:18:30,648 --> 00:18:34,330
در این صورت ما یکنواخت هستیم.

266
00:18:35,608 --> 00:18:37,030
استاد جزیره مواظب خودت باش

267
00:18:37,030 --> 00:18:39,050
ما در حال رفتن هستیم.

268
00:18:39,050 --> 00:18:41,420
چه کسی به شما اجازه خروج می دهد؟

269
00:18:42,370 --> 00:18:46,370
- استاد جزیره استاد بیایید در این مورد صحبت کنیم. 
 - خفه شو!

270
00:18:46,370 --> 00:18:49,810
من تو را به خاطر آوردن کسی به جزیره تنبیه نکرده ام.

271
00:18:49,810 --> 00:18:51,600
این دو موضوع متفاوت است.

272
00:18:51,600 --> 00:18:53,470
به موضوع کاپیتان های رسیدگی شده است

273
00:18:53,470 --> 00:18:56,910
اما تو به جای من تجاوز کردی و آبروی مرا بردی.

274
00:18:56,910 --> 00:18:58,464
چگونه می توانم مردانم را در آینده رهبری کنم؟

275
00:18:58,464 --> 00:18:59,640
اگر می خواهی بروی،

276
00:18:59,640 --> 00:19:03,360
شما باید قوانین جزیره را دنبال کنید و من را قبول کنید.

277
00:19:03,360 --> 00:19:05,230
بیا دعوا کنیم

278
00:19:05,740 --> 00:19:07,370
عجله کن

279
00:19:09,090 --> 00:19:11,120
اگه نخوام دعوا کنم چی؟

280
00:19:11,120 --> 00:19:14,920
من دوست دختر ناز شما را اینجا نگه می دارم تا مرا همراهی کند.

281
00:19:14,920 --> 00:19:17,630
فراموش نکنید. این چمن من است.

282
00:19:17,630 --> 00:19:18,890
با یک فرمان

283
00:19:18,890 --> 00:19:22,148
من هزار راه دارم که تو را از ترک این جزیره بازدارم.

284
00:19:23,120 --> 00:19:26,950
اگر مسابقه می خواهید، می توانم شما را سرگرم کنم.

285
00:19:26,950 --> 00:19:30,540
با این حال، شیائو وو هرگز نباید شرط بندی باشد.

286
00:19:31,180 --> 00:19:34,120
اگه برنده شدم بذار بریم

287
00:19:34,120 --> 00:19:37,020
اگر من باختم، تو هر کاری می خواهی با من بکنی.

288
00:19:37,020 --> 00:19:38,190
خوب

289
00:19:38,190 --> 00:19:40,230
بیایید آن را بزرگ کنیم.

290
00:19:40,230 --> 00:19:44,660
در اینجا شخص قوی تر رهبر است.

291
00:19:44,660 --> 00:19:46,420
اگر امروز مقابل من پیروز شدی،

292
00:19:46,420 --> 00:19:49,230
من شما را به عنوان رهبر خود می پذیرم و از شما اطاعت می کنم.

293
00:19:49,230 --> 00:19:50,448
بسیار خوب.

294
00:19:50,448 --> 00:19:51,510
چوب جاس اینجاست.

295
00:19:51,510 --> 00:19:53,770
نیازی نیست ما اینجا این کار را نمی کنیم.

296
00:19:53,770 --> 00:19:56,180
یکی، تجهیزات را بیاورد.

297
00:19:58,672 --> 00:20:00,560
آیا شما این را می دانید؟

298
00:20:02,768 --> 00:20:07,452
من تا حالا امتحانش نکردم ولی میتونم امتحانش کنم

299
00:20:11,388 --> 00:20:14,500
هر کس دورتر از گاو نر پرتاب کند، می نوشد.

300
00:20:14,500 --> 00:20:17,090
کسی که اول مست می شود بازنده است.

301
00:20:17,090 --> 00:20:18,600
بسیار خوب.

302
00:20:21,020 --> 00:20:22,230
عالیه

303
00:20:22,230 --> 00:20:25,020
ببینید؟ این یک نمونه بود.

304
00:20:40,752 --> 00:20:42,784
ممنون که به راحتی به من سر زدی

305
00:20:48,200 --> 00:20:49,800
دوباره

306
00:20:51,400 --> 00:20:53,100
عالیه

307
00:20:53,100 --> 00:20:54,800
عالیه

308
00:21:04,000 --> 00:21:05,500
دوباره!

309
00:21:19,000 --> 00:21:20,400
دوباره!

310
00:21:21,000 --> 00:21:22,400
دوباره!

311
00:21:24,400 --> 00:21:25,800
دوباره!

312
00:21:30,800 --> 00:21:32,200
دوباره!

313
00:21:37,100 --> 00:21:39,800
استاد جزیره، آیا هنوز می خواهید ادامه دهید؟

314
00:21:39,800 --> 00:21:42,600
یا میخوای تسلیم بشی؟

315
00:21:42,600 --> 00:21:44,600
مغرور نباش

316
00:21:44,600 --> 00:21:47,600
من، مروارید بنفش، هرگز مست نمی شوم.

317
00:21:47,600 --> 00:21:51,800
با این حال الان خیلی سیر هستم.

318
00:21:54,800 --> 00:21:57,000
الان میبینمش

319
00:21:57,000 --> 00:21:58,500
تو منو درست کردی

320
00:21:58,500 --> 00:22:00,200
صادق نبودی

321
00:22:00,200 --> 00:22:01,600
این به حساب نمی آید.

322
00:22:01,600 --> 00:22:03,400
چی میخوای؟

323
00:22:03,400 --> 00:22:06,200
بیا دعوا کنیم

324
00:22:06,200 --> 00:22:09,200
اگر برنده شدی به قولم عمل می کنم.

325
00:22:09,200 --> 00:22:11,400
با این حال، ما این کار را طبق قوانین من انجام خواهیم داد.

326
00:22:11,400 --> 00:22:13,500
بیا تو ساحل دعوا کنیم

327
00:22:14,700 --> 00:22:16,320
مطمئنا

328
00:22:30,400 --> 00:22:32,700
یک غذای خوشمزه از این قاره.

329
00:22:32,700 --> 00:22:34,600
توفو ماپو توت فرنگی.

330
00:22:34,600 --> 00:22:37,600
آشپز خانم لیو ارلونگ است.

331
00:22:39,600 --> 00:22:41,600
اولین لقمه روحت را می گیرد.

332
00:22:41,600 --> 00:22:43,700
نیش دوم باعث می شود عقل خود را از دست بدهید.

333
00:22:43,700 --> 00:22:47,000
لقمه سوم شما را به بهشت ​​می برد.

334
00:22:47,000 --> 00:22:50,400
اگر مروارید بنفش از دست داد، همه شما باید این را بخورید.

335
00:22:50,400 --> 00:22:54,500
بالاخره راهی برای استفاده از غذایی که معلم ارلونگ برای ما آماده کرده بود وجود دارد.

336
00:22:54,500 --> 00:22:58,700
این هدیه گرانبهای جزیره مروارید بنفش است.

337
00:22:58,700 --> 00:23:01,100
Bisque خرچنگ میوه اژدها.

338
00:23:01,100 --> 00:23:03,800
آشپز کاپیتان پرپل پرل است.

339
00:23:03,800 --> 00:23:06,800
به شما امکان می دهد رقصیدن میگوهای فاسد را در شکم خود تجربه کنید.

340
00:23:06,800 --> 00:23:08,700
شما نمی توانید آن را قورت دهید اما نمی توانید آن را نیز بجوید.

341
00:23:08,700 --> 00:23:11,800
نکته برجسته آن این است که چقدر منزجر کننده است.

342
00:23:11,800 --> 00:23:16,300
اگر تانگ سان ببازد، این بشقاب متعلق به همه شماست.

343
00:23:16,300 --> 00:23:18,300
بسیار خوب!

344
00:23:18,300 --> 00:23:21,400
اکنون که صحنه آماده شده است،

345
00:23:21,400 --> 00:23:23,200
تانگ سان، رهبر فرقه تانگ،

346
00:23:23,200 --> 00:23:25,600
و پرپل پرل، استاد جزیره مروارید بنفش

347
00:23:25,600 --> 00:23:27,300
سرنوشت خود را در این نبرد رقم خواهند زد.

348
00:23:27,300 --> 00:23:29,800
بیایید منتظر آن باشیم.

349
00:23:29,800 --> 00:23:31,400
مروارید بنفش با زمین آشنا است.

350
00:23:31,400 --> 00:23:33,600
او مزیت زمین خانگی را دارد.

351
00:23:33,600 --> 00:23:35,900
او به ساحل رسیده است.

352
00:23:35,900 --> 00:23:38,400
من چی گفتم؟ رهبر ما شکست نخواهد خورد

353
00:23:38,400 --> 00:23:39,800
دقیقا.

354
00:23:40,600 --> 00:23:41,800
این بد است.

355
00:23:41,800 --> 00:23:43,700
مروارید بنفش یک استاد روح دریایی است.

356
00:23:43,700 --> 00:23:46,000
چگونه برادر سان می توانست به او اجازه دهد به ساحل برود؟

357
00:23:46,000 --> 00:23:49,800
هیچ کس نمی تواند در مقابل جزیره مستر در این دریا پیروز شود.

358
00:23:49,800 --> 00:23:51,300
اگر باور نمی کنی،

359
00:23:51,300 --> 00:23:54,500
فقط صبر کنید تا خرچنگ میوه اژدها به شما سرو شود.

360
00:24:12,600 --> 00:24:13,800
تله پورت؟

361
00:24:13,800 --> 00:24:15,500
جالبه

362
00:24:17,200 --> 00:24:19,700
مدت زیادی است که با حریفی روبرو نشده ام که علاقه ام را برانگیخته است.

363
00:24:19,700 --> 00:24:25,200
تانگ سان، آیا می دانید دریا برای استادان روح دریا چه معنایی دارد؟

364
00:24:26,000 --> 00:24:29,300
یعنی حتما بازنده میشی

365
00:24:35,700 --> 00:24:37,900
شیانگ شیانگ، اوضاع چطوره؟

366
00:24:37,900 --> 00:24:40,200
ناپدید شدند.

367
00:24:40,200 --> 00:24:43,100
هر دوی آنها پس از ورود به دریا ناپدید شدند.

368
00:24:46,300 --> 00:24:48,500
- برادر سان. 
 - پسر عمو؟

369
00:24:48,500 --> 00:24:50,700
من مطمئن هستم که استاد جزیره برنده شد.

370
00:24:50,700 --> 00:24:53,200
ای احمق! خفه شو

371
00:24:54,800 --> 00:24:56,300
استاد جزیره؟

372
00:24:56,300 --> 00:24:57,800
کجایی؟

373
00:24:57,800 --> 00:24:59,200
نیازی به پیدا کردنش نیست

374
00:24:59,200 --> 00:25:03,900
استاد جزیره شما... اینجاست.

375
00:25:07,600 --> 00:25:08,900
این غیر ممکن است.

376
00:25:08,900 --> 00:25:10,700
او چگونه می تواند داخل باشد؟

377
00:25:10,700 --> 00:25:14,000
- از حقه استفاده کردی. 
 - گفتم خفه شو!

378
00:25:15,800 --> 00:25:18,300
این دومین مهارت کفن کیهانی دریای وسیع من است.

379
00:25:18,300 --> 00:25:20,000
سد ایستایی کیهانی

380
00:25:20,000 --> 00:25:23,100
می تواند شخصی را در داخل خود به دام بیندازد تا نتواند آزادانه در اطراف حرکت کند.

381
00:25:23,100 --> 00:25:25,800
بس است. اجازه بده بیرون!

382
00:25:25,800 --> 00:25:28,500
قولت را فراموش نکن

383
00:25:32,300 --> 00:25:34,100
استاد جزیره!

384
00:25:40,400 --> 00:25:42,800
مروارید بنفش، برد و باخت رایج است.

385
00:25:42,800 --> 00:25:44,700
به دل نگیرید

386
00:25:48,200 --> 00:25:52,000
بیا مهمان من باش

387
00:25:52,000 --> 00:25:53,800
این چیه؟

388
00:25:53,800 --> 00:25:57,500
استاد جزیره، من فکر می کردم آنها مطمئنا شکست خواهند خورد،

389
00:25:57,500 --> 00:26:00,300
بنابراین من با آنها شرط بندی کردم.

390
00:26:02,800 --> 00:26:05,800
خوب شکستم را قبول دارم

391
00:26:05,800 --> 00:26:07,700
اول میخورمش

392
00:26:22,200 --> 00:26:27,100
در واقع، این غذا بسیار خوشمزه است.

393
00:26:27,100 --> 00:26:28,600
بد نیست.

394
00:26:28,600 --> 00:26:31,200
تقریباً به اندازه آشپزی من خوشمزه است.

395
00:26:32,810 --> 00:26:35,980
در آینده می خواهم یک مسابقه آشپزی با او داشته باشم.

396
00:26:35,980 --> 00:26:37,260
چه شگفتی.

397
00:26:37,260 --> 00:26:38,700
چه شگفتی.

398
00:26:38,700 --> 00:26:43,200
اگر معلم ارلونگ اینجا بود، خیلی متاثر می شد.

399
00:26:47,800 --> 00:26:49,400
در این مورد توافق کردیم.

400
00:26:49,400 --> 00:26:51,700
اگر پیروز شدی، فرمان تو را اطاعت خواهم کرد.

401
00:26:51,700 --> 00:26:55,200
رهبر از این به بعد در خدمتتون هستم

402
00:26:55,200 --> 00:26:58,600
رهبر از این به بعد در خدمت شما هستیم.

403
00:26:58,600 --> 00:27:00,800
همه شما برخیزید

404
00:27:02,400 --> 00:27:03,900
همه شما می توانید برگردید و استراحت کنید.

405
00:27:03,900 --> 00:27:07,800
مروارید بنفش، من باید از اتاق شما استفاده کنم.

406
00:27:07,800 --> 00:27:10,200
دوستان من باید اینجا استراحت کنند.

407
00:27:10,200 --> 00:27:13,500
رهبر بفرمایید در خدمتم

408
00:27:17,200 --> 00:27:18,600
نیازی نیست.

409
00:27:18,600 --> 00:27:21,000
فقط باید مقداری غذا و نوشیدنی تهیه کنید.

410
00:27:21,000 --> 00:27:22,500
این همه؟ هیچی دیگه؟

411
00:27:22,500 --> 00:27:24,100
بله.

412
00:27:26,000 --> 00:27:27,600
برویم

413
00:27:34,300 --> 00:27:36,600
استاد عموهای رزمی.

414
00:27:36,600 --> 00:27:39,600
-لطفا لذت ببرید 
 - ممنون

415
00:27:39,600 --> 00:27:42,500
انتظار نداشتم شیائو سان شاگرد دیگری در اینجا بیاورد.

416
00:27:42,500 --> 00:27:45,200
حتما اتفاق خاصی افتاده

417
00:27:45,200 --> 00:27:48,000
درست است. با تشکر از جی شیانگ برای نجات من.

418
00:27:48,000 --> 00:27:50,800
وگرنه شاید همه شما نمی توانستید دوباره مرا ببینید.

419
00:27:50,800 --> 00:27:52,800
استاد اینو نگو

420
00:27:52,800 --> 00:27:56,000
من در جزیره خدای دریا متولد شدم و یک انرژی ذاتی صفر روح بودم،

421
00:27:56,000 --> 00:27:58,000
بنابراین پدر و مادرم مرا به اینجا فرستادند

422
00:27:58,000 --> 00:28:00,400
و از کاپیتان پرپل پرل خواست که از من مراقبت کند.

423
00:28:00,400 --> 00:28:04,000
علاوه بر کاپیتان، شما مهمترین خیر من هستید.

424
00:28:04,000 --> 00:28:06,300
شما از جزیره خدای دریا هستید؟

425
00:28:06,300 --> 00:28:08,000
ما به سمت خانه شما حرکت می کنیم.

426
00:28:08,000 --> 00:28:10,500
چرا به جزیره خدای دریا می روی؟

427
00:28:11,400 --> 00:28:13,100
برای آموزش.

428
00:28:14,000 --> 00:28:17,900
استاد، به شما توصیه می کنم که رفتن به جزیره خدای دریا را فراموش کنید.

429
00:28:17,900 --> 00:28:19,000
چرا؟

430
00:28:19,000 --> 00:28:21,500
زیرا افراد خارجی که به آنجا می روند فقط به دو صورت ختم می شوند.

431
00:28:21,500 --> 00:28:23,900
آنها یا از جزیره بدرقه می شوند

432
00:28:23,900 --> 00:28:25,900
یا فرصت امتحان خدای دریا را داشته باشید.

433
00:28:25,900 --> 00:28:27,900
اگر بگذرند، می توانند در جزیره Sea God بمانند،

434
00:28:27,900 --> 00:28:30,100
اما آنها دیگر نمی توانند ترک کنند.

435
00:28:32,300 --> 00:28:36,600
با این حال، برای مبارزه با Martial Soul Hall باید پیشرفت کنیم.

436
00:28:36,600 --> 00:28:37,900
سالن روح رزمی؟

437
00:28:37,900 --> 00:28:39,200
چرا زودتر به ما نگفتی؟

438
00:28:39,200 --> 00:28:40,700
آنها همیشه می خواستند ما به آنها بپیوندیم.

439
00:28:40,700 --> 00:28:44,000
علنا و پنهانی ما را به دردسر انداختند.

440
00:28:44,000 --> 00:28:46,400
من کاملاً از شما برای مقابله با آنها حمایت می کنم.

441
00:28:46,400 --> 00:28:49,500
من انتظار نداشتم که Martial Soul Hall نفوذ خود را تا اینجا گسترش دهد.

442
00:28:49,500 --> 00:28:52,000
جزیره خدای دریا یک سرزمین مقدس برای استادان دریا است.

443
00:28:52,000 --> 00:28:55,000
رئیس سابق فلامن، فرستاده خدای دریا،

444
00:28:55,000 --> 00:28:58,800
قوی ترین استادان روح دریا را به پرستش خدای دریا هدایت کرد.

445
00:28:58,800 --> 00:29:02,600
بومیان حق دارند تا سن 18 سالگی در جزیره زندگی کنند.

446
00:29:02,600 --> 00:29:05,000
حق اقامت آنها پس از محاکمه خدای دریا تعیین خواهد شد.

447
00:29:05,000 --> 00:29:06,800
پس از ورود افراد خارجی به جزیره،

448
00:29:06,800 --> 00:29:10,500
اگر بخواهند بمانند، باید آزمون ورود را پشت سر بگذارند.

449
00:29:10,500 --> 00:29:12,000
خدای دریا؟

450
00:29:12,000 --> 00:29:16,200
- آیا واقعاً خدایان در این دنیا وجود دارند؟ 
 - بله.

451
00:29:16,200 --> 00:29:18,000
خدای دریا وجود دارد.

452
00:29:18,000 --> 00:29:19,900
بیشترین استادان روح در جزیره خدای دریا

453
00:29:19,900 --> 00:29:22,100
خدای دریا را با چشمان خود دیده اند.

454
00:29:22,100 --> 00:29:25,800
آیا آزمایش خدای دریا راهی برای نشان دادن خود است؟

455
00:29:25,800 --> 00:29:28,100
خدای دریا در طول محاکمه خود را نشان نمی دهد.

456
00:29:28,100 --> 00:29:30,400
توسط Head Flamen انجام می شود.

457
00:29:30,400 --> 00:29:33,600
سر فلامن به عنوان بنده خدای دریا شناخته می شود.

458
00:29:33,600 --> 00:29:36,500
The Head Flamen در تمام عمرش از قدرت خدای دریا محافظت می کند

459
00:29:36,500 --> 00:29:38,600
و وظایفی را که خداوند دریا به آن می دهد انجام می دهد.

460
00:29:38,600 --> 00:29:42,800
در آن صورت، این هنوز آزمایشی است که توسط انسان ها انجام شده است.

461
00:29:42,800 --> 00:29:45,500
من نمی توانم آن را توصیف کنم.

462
00:29:45,500 --> 00:29:47,400
با این حال، فقط کسانی که قبلاً آزمایش را پشت سر گذاشته اند

463
00:29:47,400 --> 00:29:49,800
می تواند بفهمد که چگونه است

464
00:29:49,800 --> 00:29:53,100
جی شیانگ، تو در جزیره خدای دریا بزرگ شدی.

465
00:29:53,100 --> 00:29:57,900
آیا از جزئیات محاکمه خدای دریا اطلاع دارید؟

466
00:29:59,000 --> 00:30:03,000
من شنیدم که Soul Masters مختلف آزمایشات مختلفی خواهند داشت،

467
00:30:03,000 --> 00:30:06,100
بنابراین آنها نمی توانند تجربه را با دیگران به اشتراک بگذارند.

468
00:30:06,100 --> 00:30:08,200
با این حال، من می خواهم به شما یادآوری کنم.

469
00:30:08,200 --> 00:30:11,400
خدای دریا به طور کامل از قدرت دریا استفاده خواهد کرد و هیچ کس نمی تواند با آن مخالفت کند.

470
00:30:11,400 --> 00:30:16,200
محاکمه ای که او انجام می دهد یک فاجعه برای Land Soul Masters است.

471
00:30:16,200 --> 00:30:19,000
همه شما ممکن است در محاکمه بمیرید.

472
00:30:19,000 --> 00:30:23,000
وقتی قدرت یک نفر به حدی رسیده است که قابل برآورده نیست،

473
00:30:23,000 --> 00:30:27,200
این شخص ممکن است از محدودیت های استادان روح انسانی فراتر رفته باشد.

474
00:30:28,130 --> 00:30:30,810
خدای دریا که همه شما از او صحبت می کنید

475
00:30:30,810 --> 00:30:34,552
باید استاد روح دریا 99 سطح باشد

476
00:30:34,552 --> 00:30:36,500
که از حد استادان روح انسان فراتر رفته است.

477
00:30:36,500 --> 00:30:39,120
بله، Head Flamen دارای قدرت روح سطح 99 است.

478
00:30:39,120 --> 00:30:42,840
خدای دریا باید موجودی باشد که از سطح 99 فراتر رود.

479
00:30:42,840 --> 00:30:45,220
از سطح 99 فراتر رفته است؟

480
00:30:45,220 --> 00:30:49,220
با توجه به آنچه به ما گفتید، ما حضور فوق العاده قوی ای به نام خدای دریا را می شناسیم.

481
00:30:49,220 --> 00:30:52,120
هدف ما از این سفر اکنون محکم تر است...

482
00:30:53,460 --> 00:30:56,728
که از حد خود فراتر می رود.

483
00:30:56,728 --> 00:30:59,208
بسیار خوب. در اینجا یک نان تست برای همه شما است.

484
00:30:59,208 --> 00:31:02,260
آنهایی که مقابل من پیروز می شوند در واقع متفاوت هستند.

485
00:31:02,260 --> 00:31:05,840
من شما را به سفرتان به جزیره خدای دریا می فرستم

486
00:31:05,840 --> 00:31:08,570
و تمام کمکی که می توانم به شما می دهم.

487
00:31:10,330 --> 00:31:11,660
- به سلامتی! 
 - به سلامتی!

488
00:31:11,660 --> 00:31:13,090
به سلامتی

489
00:31:46,610 --> 00:31:48,180
استاد جزیره

490
00:31:57,636 --> 00:32:00,130
به زودی می توانیم جزیره Sea God را ببینیم.

491
00:32:01,676 --> 00:32:03,920
لنگر را رها کنید و کشتی را متوقف کنید!

492
00:32:03,920 --> 00:32:08,220
لنگر را رها کن! کشتی را متوقف کنید!

493
00:32:13,430 --> 00:32:16,130
جزیره خدای دریا جلوتر است.

494
00:32:16,130 --> 00:32:18,190
من فقط میتونم تو رو اینجا بفرستم

495
00:32:18,190 --> 00:32:22,788
اگر دورتر برویم وارد منطقه جانور محافظ، کوسه سفید شیطان می شویم.

496
00:32:22,788 --> 00:32:26,244
آنها به هر کشتی که به جزیره نزدیک شود حمله خواهند کرد.

497
00:32:26,244 --> 00:32:28,710
من نمی خواهم به قدرت خدای دریا توهین کنم.

498
00:32:28,710 --> 00:32:31,850
جانور محافظ زمانی کوه خدای دریا بود.

499
00:32:31,850 --> 00:32:35,548
خدای دریا آن را برای محافظت از جزیره خدای دریا اینجا گذاشت.

500
00:32:35,548 --> 00:32:36,850
این یک حمله فوق العاده قوی دارد.

501
00:32:36,850 --> 00:32:39,840
حتی Deep Sea Demonic Whale هم از آن می ترسد.

502
00:32:39,840 --> 00:32:41,320
بگذار اینجا برویم

503
00:32:41,320 --> 00:32:44,272
وقتی جزیره خدای دریا را می بینیم، راهی برای ورود به آن فکر می کنیم.

504
00:32:44,272 --> 00:32:47,030
جانور محافظ چیست؟

505
00:32:47,030 --> 00:32:49,120
آیا این تهاجمی تر از نهنگ شیطانی دریای عمیق است؟

506
00:32:49,120 --> 00:32:53,604
جانور محافظ یک کوسه سفید بزرگ با 100000 سال کشت است.

507
00:32:53,604 --> 00:32:55,950
علاوه بر این، دارای سرعت عالی و حمله قوی است.

508
00:32:55,950 --> 00:32:57,530
به شکارچی اقیانوس معروف است.

509
00:32:57,530 --> 00:33:00,520
شنیدم که بسیاری از Soul Masters را قبل از اینکه بتوانند به جزیره بروند، کشته است.

510
00:33:00,520 --> 00:33:03,604
استاد، هنوز برای برگشتن دیر نیست.

511
00:33:03,604 --> 00:33:07,270
از آنجایی که ما قبلاً اینجا هستیم، چگونه می توانیم به عقب برگردیم؟

512
00:33:07,270 --> 00:33:08,510
نگران نباشید.

513
00:33:08,510 --> 00:33:11,330
ما زنده به جزیره Sea God می رسیم.

514
00:33:12,430 --> 00:33:14,430
هنوز باید یادآوری کنم

515
00:33:14,430 --> 00:33:18,780
علاوه بر جانور محافظ، صدها کوسه سفید بزرگ نیز در این اطراف وجود دارد

516
00:33:18,780 --> 00:33:20,410
و بسیار سریع هستند.

517
00:33:20,410 --> 00:33:23,360
به یک مانع طبیعی تبدیل شده است.

518
00:33:32,220 --> 00:33:37,660
♫ رو به دریا ♫

519
00:33:37,680 --> 00:33:42,180
♫ گوش دادن به بادها که زمزمه انتظار است ♫

520
00:33:42,180 --> 00:33:45,470
استاد مواظب خودت باش

521
00:33:46,800 --> 00:33:49,230
من جی شیانگ را به تو می سپارم.

522
00:33:49,230 --> 00:33:50,330
نگران نباشید.

523
00:33:50,330 --> 00:33:52,840
او همیشه با من رفیق بوده است.

524
00:33:52,840 --> 00:33:56,060
رهبر، شما باید زنده برگردید.

525
00:33:56,060 --> 00:33:57,580
ما خواهیم کرد.

526
00:34:02,540 --> 00:34:08,640
♫ به جلو نگاه می کنم، با شما به سمت جزیره سفر می کنیم ♫

527
00:34:08,640 --> 00:34:14,530
♫ چمن نقره ای آبی مانند حسرت با بادها تاب می خورد ♫

528
00:34:14,530 --> 00:34:16,170
مراقب باشید!

529
00:34:21,660 --> 00:34:24,070
♫ شجاعت در برابر باد و امواج ♫

530
00:34:24,070 --> 00:34:27,420
چرا گریه می کنی؟ مطمئنم زنده برمیگردن

531
00:34:30,240 --> 00:34:32,630
حتما زنده برمیگردن

532
00:34:33,980 --> 00:34:37,140
♫ آسمان وسیع و بی کران است ♫

533
00:34:37,140 --> 00:34:40,220
♫ به اشتراک گذاشتن همان رویا ♫

534
00:34:40,220 --> 00:34:46,960
♫ نور را با لبخند به سمت خود بیاوریم ♫

535
00:34:47,800 --> 00:34:50,800
♫ عبور از دریا در میان دریاها ♫

536
00:34:50,800 --> 00:34:54,040
♫ شجاعت قلب را پر می کند ♫

537
00:34:54,040 --> 00:35:00,060
♫ هر چه بیشتر جسارت کنید، قلبتان آزادتر است ♫

538
00:35:00,060 --> 00:35:03,120
♫ حتی وقتی که سرنوشت تاریک به نظر می رسد ♫

539
00:35:03,120 --> 00:35:07,760
♫ همیشه درخشندگی وجود خواهد داشت ♫

540
00:35:07,760 --> 00:35:10,860
♫ درخشان از طریق ♫

541
00:35:10,860 --> 00:35:13,960
♫ شجاعت در برابر باد و امواج ♫

542
00:35:13,960 --> 00:35:16,980
♫ بدون ترس از موانع ♫

543
00:35:16,980 --> 00:35:23,280
♫ به سوی جای دوری که دل می جوید ♫

544
00:35:23,280 --> 00:35:26,280
♫ آسمان وسیع و بی کران است ♫

545
00:35:26,280 --> 00:35:28,820
♫ به اشتراک گذاشتن همان رویا ♫

546
00:35:28,820 --> 00:35:31,780
این دکمه فعال سازی و همچنین فرمان است.

547
00:35:31,780 --> 00:35:34,860
این قایق اژدها شگفت انگیز است.

548
00:35:38,310 --> 00:35:40,420
بزرگ دریا گفت اگر خطری وجود دارد،

549
00:35:40,420 --> 00:35:44,180
چرخ کریستالی قرمز می شود و یک هشدار نشان می دهد.

550
00:35:45,530 --> 00:35:47,240
نگاه کن

551
00:35:52,060 --> 00:35:53,488
چنین مقدار عظیمی از انرژی را ارسال می کند.

552
00:35:53,488 --> 00:35:56,984
این باید جانور محافظی باشد که مروارید بنفش در مورد آن صحبت کرد، کوسه سفید شیطان.

553
00:35:56,984 --> 00:35:59,804
کسانی که پشت آن هستند باید مدرسه ای از کوسه های سفید بزرگ باشند.

554
00:36:11,990 --> 00:36:14,150
دارند جلو می آیند.

555
00:36:18,644 --> 00:36:21,200
این محدودیت قایق اژدها است.

556
00:36:22,040 --> 00:36:23,740
کوسه سفید شیطان کوه خدای دریا است.

557
00:36:23,740 --> 00:36:26,500
ما در نبرد سرعت شکست خواهیم خورد.

558
00:37:00,572 --> 00:37:01,972
ما هر چه که باشد باید بجنگیم.

559
00:37:01,972 --> 00:37:03,804
آیا باید قمار کنیم؟

560
00:37:04,840 --> 00:37:07,650
مگه ما نیومدیم اینجا قمار کنیم؟

561
00:37:10,830 --> 00:37:12,920
کفن کیهانی دریای وسیع.

562
00:37:46,130 --> 00:37:48,612
شیائو وو، حالت خوبه؟

563
00:38:11,210 --> 00:38:13,700
ما دوباره ملاقات خواهیم کرد.

564
00:38:26,760 --> 00:38:30,044
کفن کیهانی دریای وسیع آبها را مسدود کرده است.

565
00:38:30,044 --> 00:38:32,680
قایق اژدها دیگر در آب نیست.

566
00:38:33,376 --> 00:38:37,740
انتظار نداشتم Vast Sea Cosmic Shroud توانایی دفع آب را داشته باشد

567
00:38:37,740 --> 00:38:40,690
که باعث شد قایق شناوری خود را از دست بدهد و اینجا بیفتد.

568
00:38:40,690 --> 00:38:44,388
با این حال، قایق بدون حرکت آب دریا نمی تواند کاری انجام دهد.

569
00:38:44,388 --> 00:38:48,320
کفن کیهانی دریای وسیع فشار آب دریا را تحمل می کند.

570
00:38:48,320 --> 00:38:52,340
حتی اگر از نیروی روحم استفاده کنم، باز هم نمی توانم آن را به حرکت درآورم.

571
00:39:09,070 --> 00:39:12,540
اگر فقط می توانست به تنهایی حرکت کند.

572
00:39:14,380 --> 00:39:18,320
ما می‌توانیم تحت حفاظت Vast Sea Cosmic Shroud از این مکان خارج شویم.

573
00:39:30,048 --> 00:39:31,820
قدرت کفن کیهانی دریای وسیع

574
00:39:31,820 --> 00:39:34,830
به نظر می رسد در زیر دریا در مقایسه با زمانی که در خشکی استفاده می شد قوی تر است.

575
00:39:35,730 --> 00:39:37,900
مشاهده شما تیز است.

576
00:39:37,900 --> 00:39:41,750
Vast Sea Cosmic Shroud وابستگی زیادی به دریا دارد.

577
00:39:41,750 --> 00:39:45,970
هنگامی که در اعماق دریا قرار می گیرد، انرژی آبی قوی تر می شود.

578
00:39:45,970 --> 00:39:47,830
این باور نکردنی است.

579
00:39:49,050 --> 00:39:50,696
سرنوشت آن دریاست.

580
00:39:50,696 --> 00:39:52,672
شما از آن برای پیروزی مقابل پرپل پرل استفاده کردید

581
00:39:52,672 --> 00:39:54,376
و از کوسه سفید شیطان اجتناب کرد.

582
00:39:54,376 --> 00:39:57,920
امیدوارم با رسیدن به جزیره Sea God هنوز هم بتواند برای ما خوش شانسی بیاورد.

583
00:39:57,920 --> 00:39:59,380
به زودی به جزیره خواهیم رسید.

584
00:39:59,380 --> 00:40:01,670
بیا وسایل را جمع کنیم.

585
00:40:52,500 --> 00:40:54,940
بالاخره به جزیره Sea God رسیدیم.

586
00:41:12,380 --> 00:41:14,330
آنها خصمانه به نظر نمی رسند.

587
00:41:26,224 --> 00:41:29,824
بیایید دنبالشان کنیم و ببینیم ما را به کجا می آورند.

588
00:41:40,940 --> 00:41:42,530
چه خبر است؟

589
00:41:42,530 --> 00:41:43,920
آیا این یک مراسم استقبال است؟

590
00:41:43,920 --> 00:41:45,050
آنها بسیار استقبال می کنند.

591
00:41:45,050 --> 00:41:47,640
چرا ما در جزیره مروارید بنفش چنین رفتاری را دریافت نکردیم؟

592
00:41:47,640 --> 00:41:49,944
دنیای خارج تعصب زیادی علیه جزیره خدای دریا دارد.

593
00:41:49,944 --> 00:41:52,200
بیایید آبرویش را اصلاح کنیم.

594
00:42:01,980 --> 00:42:05,860
چطور همه شما مخفیانه وارد اینجا شدید؟

595
00:42:09,820 --> 00:42:12,380
آقا، ما در مورد شهرت جزیره خدای دریا شنیده ایم

596
00:42:12,380 --> 00:42:14,610
و برای شرکت در محاکمه به اینجا آمد.

597
00:42:14,610 --> 00:42:17,420
برای چندین دهه، تنها چند نفر به اینجا رسیده اند

598
00:42:17,420 --> 00:42:20,780
با شکستن محافظ جانور محافظ.

599
00:42:20,780 --> 00:42:22,130
فقط شانس آوردیم

600
00:42:22,130 --> 00:42:24,720
امیدواریم بتوانید ما را به پذیرش محاکمه بیاورید.

601
00:42:24,720 --> 00:42:27,990
محاکمه خدای دریا ارتباطی با تزکیه شما ندارد.

602
00:42:27,990 --> 00:42:31,380
می تواند به آسانی گرفتن شن باشد

603
00:42:31,380 --> 00:42:36,020
یا به سختی از شما بخواهد که یک جانور روح هکتومیلنیوم را به چالش بکشید.

604
00:42:36,020 --> 00:42:39,056
هنگامی که آن را قبول کردید، نمی توانید عقب نشینی کنید.

605
00:42:39,056 --> 00:42:41,730
من به شما توصیه می کنم هر چه زودتر بروید.

606
00:42:41,730 --> 00:42:43,416
تصمیم گرفته ایم.

607
00:42:43,416 --> 00:42:46,110
ما هرگز تصمیم خود را برای شرکت در محاکمه تغییر نخواهیم داد.

608
00:42:46,110 --> 00:42:48,090
پس با من بیا

609
00:43:04,600 --> 00:43:06,296
وقتی در جزیره خدای دریا هستید،

610
00:43:06,296 --> 00:43:08,840
از قدرت معنوی خود برای جستجوی چیزی استفاده نکنید

611
00:43:08,840 --> 00:43:10,430
یا از هر هنر مخفی استفاده کنید.

612
00:43:10,430 --> 00:43:14,250
همه چیز در اینجا توسط خدای دریا محافظت می شود.

613
00:43:14,250 --> 00:43:17,900
قدرت او چیزی نیست که بتوانید با آن مخالفت کنید.

614
00:43:19,030 --> 00:43:28,910
زمان و زیرنویس برای شما آورده شده است 
 🐇 تیم شیاطین شرک 🌱@ Viki.com

615
00:43:30,030 --> 00:43:35,340
«سواری بر باد» اثر شانگ ونجی

616
00:43:35,340 --> 00:43:40,760
♫ رو به دریا ♫

617
00:43:40,760 --> 00:43:47,780
♫ گوش دادن به بادها که زمزمه انتظار است ♫

618
00:43:47,780 --> 00:43:53,160
♫ بادبان ها باز می شوند ♫

619
00:43:53,160 --> 00:44:00,060
♫ ایستاده در میان آسمان آبی و ابرهای سفید ♫

620
00:44:00,060 --> 00:44:06,340
♫ در این سفر، جزر و مد در خارج از پنجره موج می زند ♫

621
00:44:06,340 --> 00:44:12,500
♫ به جلو نگاه می کنم، با شما به سمت جزیره سفر می کنیم ♫

622
00:44:12,500 --> 00:44:18,220
♫ چمن نقره ای آبی مانند حسرت با بادها تاب می خورد ♫

623
00:44:18,220 --> 00:44:25,120
♫ در انتظار امتحان خدای دریا ♫

624
00:44:25,120 --> 00:44:28,180
♫ شجاعت در برابر باد و امواج ♫

625
00:44:28,180 --> 00:44:31,120
♫ بدون ترس از موانع ♫

626
00:44:31,120 --> 00:44:37,420
♫ به سوی جای دوری که دل می جوید ♫

627
00:44:37,420 --> 00:44:40,540
♫ آسمان وسیع و بی کران است ♫

628
00:44:40,540 --> 00:44:43,680
♫ به اشتراک گذاشتن همان رویا ♫

629
00:44:43,680 --> 00:44:49,740
♫ با هم شروع به یک فصل جدید ♫

630
00:44:49,740 --> 00:44:52,800
♫ ابرها از هم جدا می شوند و آسمان باز می شود ♫

631
00:44:52,800 --> 00:44:55,820
♫ آینده رویایی ♫

632
00:44:55,820 --> 00:44:59,500
♫ مانند دریا درخشان است ♫

633
00:44:59,500 --> 00:45:02,620
♫ شجاعت در برابر باد و امواج ♫

634
00:45:02,620 --> 00:45:05,720
♫ بدون ترس از موانع ♫

635
00:45:05,720 --> 00:45:11,920
♫ به سوی جای دوری که دل می جوید ♫

636
00:45:11,920 --> 00:45:15,040
♫ آسمان وسیع و بی کران است ♫

637
00:45:15,040 --> 00:45:18,060
♫ به اشتراک گذاشتن همان رویا ♫

638
00:45:18,060 --> 00:45:25,620
♫ نور را با لبخند به سمت خود بیاوریم ♫

639
00:45:25,620 --> 00:45:28,680
♫ عبور از دریا در میان دریاها ♫

640
00:45:28,680 --> 00:45:31,840
♫ شجاعت قلب را پر می کند ♫

641
00:45:31,840 --> 00:45:37,900
♫ هر چه بیشتر جسارت کنید، قلبتان آزادتر است ♫

642
00:45:37,900 --> 00:45:40,960
♫ حتی وقتی که سرنوشت تاریک به نظر می رسد ♫

643
00:45:40,960 --> 00:45:45,660
♫ همیشه درخشندگی وجود خواهد داشت ♫

644
00:45:45,660 --> 00:45:48,800
♫ درخشان از طریق ♫

645
00:45:48,800 --> 00:45:51,880
♫ شجاعت در برابر باد و امواج ♫

646
00:45:51,880 --> 00:45:54,900
♫ بدون ترس از موانع ♫

647
00:45:54,900 --> 00:46:01,180
♫ به سوی جای دوری که دل می جوید ♫

648
00:46:01,180 --> 00:46:04,220
♫ آسمان وسیع و بی کران است ♫

649
00:46:04,220 --> 00:46:07,310
♫ به اشتراک گذاشتن همان رویا ♫

650
00:46:07,310 --> 00:46:11,280
♫ با هم شروع به یک فصل جدید ♫

651
00:46:11,280 --> 00:46:13,420
در طول فیلمبرداری این درام به هیچ حیوانی آسیبی نرسید.

652
00:46:13,420 --> 00:46:16,380
♫ ابرها از هم جدا می شوند و آسمان باز می شود ♫

653
00:46:16,380 --> 00:46:19,540
♫ آینده رویایی ♫

654
00:46:19,540 --> 00:46:24,380
♫ مانند دریا درخشان است ♫